modificar CASA SERRANO